CEFR: что это, а также ответ еще на 4 вопроса

1. CEFR – что это?

CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) –это общеевропейская шкала языковой компетенции, разработанная Советом Европы при поддержке Кембриджского университета. В ней выделяется 6 основных уровней владения иностранным языком: А1-А2 (элементарное владение), B1-B2 (самодостаточное владение), С1-С2 (свободное владение).

2. Что представляют собой
уровни владения языком по CEFR?

Для каждого уровня владения иностранным языком по CEFR определяется характерный набор способностей изучающего язык, соответствующая лексика и знание грамматических конструкций.

При этом владение языком рассматривается в четырех ракурсах:

• способность говорить на иностранном языке (разговорный навык);
• способность воспринимать иностранную речь на слух (навык аудирования);
• способность понимать информацию в письменной форме (навык чтения);
• способность излагать информацию в письменной форме (навык написания текстов);

3. Какова сфера применения CEFR?

На CEFR ориентируются:
— иностранные и некоторые российские ВУЗы, компании и правительственные организации.

Для чего они это делают?  Чтобы быть уверенными в том, что Ваш уровень владения английским языком позволяет вам успешно учиться или работать в этой организации.

С учетом востребованности CEFR ряд образовательных организаций, обучающих иностранному языку (международные языковые школы и др.) формируют свои программы обучения в соответствии с этой градацией.

4. Где территориально распространена CEFR?

Как следует из названия, CEFR используется, прежде всего, по всей Европе (и, самое главное, в Великобритании), применительно к английскому и другим европейским языкам. Но известность CEFR Европейским континентом не ограничивается — эта шкала признается во многих организациях и компаниях по всему миру. Кембриджский университет ведет базу таких организаций.

5. Как оценить (подтвердить) свой уровень английского по CEFR?

Для оценки уровня знаний английского языка в соответствии с CEFR Кембриджский университет разработал различные экзамены, после прохождения которых выдается авторитетный сертификат. Применительно к владению общим английским (не специализированным, в отличие от бизнес-, юридического, финансового и других направлений) используется экзамен IELTS либо серия экзаменов, в которой каждый экзамен соответствует определенному уровню по CEFR.

Чтобы сдать эти экзамены, не обязательно ехать в Кембридж — можно воспользоваться услугами множества авторизованных языковых центров, в которых у вас примут экзамен в строгом соответствии со стандартами Кембриджского университета. Письменные задания при этом отправляются на проверку непосредственно в Кембридж, оттуда же вам пришлют сертификат с результатами прохождения экзамена.

Для этого видео доступны русскоязычные субтитры — их можно выбрать, нажав кнопку Subtitles/CC.

Успехов в английском!