Архив рубрики: Владение английским

Гэбби Уоллес: 5 бесплатных советов, как улучшить восприятие английского на слух

Когда я общаюсь с изучающими английский на уровне средний и ниже, среди главных задач многие видят расширение словарного запаса, преодоление языкового барьера и некоторые другие challenges. Несколько удивляет, что достаточно редко в качестве цели ставится улучшение понимания английского на слух.

Поначалу я думала, что это локальная тенденция, однако сервис статистики wordstat.yandex.ru подтверждает, что восприятием английского на слух интересуется чрезвычайно малый процент русскоговорящих пользователей.

И все-таки, тем, кто всерьез занялся своим английским,  я бы рекомендовала не упускать эту область практики из виду. Читать далее

Стоит ли смотреть фильмы на английском с русскими субтитрами?

Как можно учить живой, современный английский, когда нет возможности вживую пообщаться с иностранцами? Да еще поучить так, чтобы это было не сложно и захватывающе? И чтобы при этом не отрываться от дивана?

Конечно, смотря фильмы в оригинале!

Читать далее

Немного о разговорном

Здравствуйте, дорогие читатели!

Хочу поделиться с Вами небольшой будничной зарисовкой, которая натолкнула меня на мысли об особенностях улучшения разговорного английского.

Возвращаюсь из офиса.

Вокруг осень. Зябко. Хочется поскорее попасть домой, завернуться в теплый индийский пледик, обхватить чашечку дышащего паром черного чая…

Почти подъехала к дому. А приложение  Facebook не утерпело и радостно нацепило на себя красный кружок: пришло сообщение от коллеги-британца. Читать далее

Улучшаем английский по принципу «Читай&Cлушай Одновременно»

Есть мнение, что некоторые навыки владения языком можно тренировать опосредованно: например, если больше читать, то улучшатся писательские способности, если больше слушать – будешь лучше говорить. Я с этим вполне согласна (делая оговорку, что не забываешь при этом непосредственно практиковать письмо и устную речь).

Еще больше мне импонирует то, что благодаря имеющимся технологиям мы одновременно можем и читать, и слушать один и тот же текст. Употребление такого коктейля дает поистине синергетический эффект. Даже в том случае, если материал пока сложноват для восприятия из-за незнакомой лексики.

Уже хотите попробовать, но не знаете, где взять  этот чудо-микс для улучшения инглиша в готовом виде?    В этом посте — прямые ссылки 😉 Читать далее

PaperRater — бесплатный онлайн-корректор англоязычных текстов

paperrater1

 

Многим тяжело даются письменные работы. Ведь нужно следить за столькими вещами одновременно — за содержанием, правописанием, грамматикой, правильным подбором слов… Когда пишешь на неродном языке, острота проблемы возрастает.

Каким-никаким помощником в нелегком деле написания текстов на английском языке можно выбрать MS Word.  Но, во-первых, частенько на домашних компьютерах он установлен не у всех, а во-вторых, есть средства с более широким функционалом. Читать далее